Prends le Temps de Faire la Connexion.
Un Ajusteur de Pensée Parle – 216 – le 27 février, 2004.
Mon cher petit, c'est toujours ainsi ; si tu désires une plus grande compréhension d'esprit, tu as besoin de passer plus de temps seul avec Moi.
Dans la bousculade et la confusion de vie Ma Petite Voix se noie. Cela implique une grande détermination de ta part pour persévérer. Ceci est pareil que n'importe quel autre but terrestre. Quand les poursuites de buts et les plaisirs matériels exigent aussi une bonne partie de ton temps, il n'y reste que très peu ou plus aucun temps pour cultiver un silence pour la restauration d'esprit, du corps et de l'âme.
Pense à combien de mortels il y a qui sont conduit par une petite pilule ; un « stimulant » pour continuer leur air d'aller, un « calmant » pour régler leur hyperactivité, une pilule pour calmer leurs nerfs, une pilule pour s'endormir, peut-être deux, par-ce qu'une n'est plus assez. Regardons le fait que cette vie est devenue si stressante, c'est difficile de se relaxer, et les maladies de tension diverses font leur apparence. Ceux-ci créent un besoin pour plus de pilules.
Vraiment, qu'est ce qui ne va pas avec cette histoire? Tout ce que tu as besoin de faire sera de mettre un peu de temps de côté, et d'en faire une habitude quotidienne. C'est la meilleure habitude avec des avantages multiples que tu cultiveras dans ta vie.
Parvenir au calme donne à tes nerfs un peu du repos dont ils ont si grand besoin, loin de la clameur et des bruits du monde. Une fois que tu commenceras à comprendre cet exercice de te maintenir dans le Silence (intérieur)...et que tu auras appris à faire attention à ta respiration et que tu te rendras compte de l'importance de cette force de vie, tes nerfs commenceront à se relaxer et tu te ressentiras reposé dans ton esprit. Ce sera quand tu auras franchi une étape très importante, et tout s'ouvrira de là.
Ceci, Mon bien-aimé, est ta source pour guérir, pour la perspicacité, et pour la sagesse. Bois de ce puits d'Eau Vivante, elle est toujours à ta disposition, quand tu prends le temps de faire la connexion.
Traduit par Véronique Hubert-Harris et Stéphanie Boivin.
© Le Groupe De Progression Des 11:11.
Toutes les publications sur PDF de « The Guiding Light Within »
peuvent être trouvées en Anglais sur:
http://www.1111angels.com/TheLight.html