Baie de Horsfield, Australie, le 25 Septembre 2010.
Médian Mathew
Samuel de Panoptia.
Sujet : « Le pardon. »
Reçu par George Barnard.
Mathew : « Je suis le Médian Mathew. Je suis celui qui vous a guidé de votre maison à cet emplacement temporaire. Je vous ai guidé en vous aidant à réaliser combien il est important que vous vous concentriez entièrement sur la tâche à accomplir. À présent je laisse la parole à quelqu’un qui n’a pas besoin d’être présenté. »
Samuel : « Je suis votre Enseignant Samuel. Merci Mathew, mon cher ami, d’avoir fait les présentations de cette transmission. Ce soir, nous abordons le sujet du pardon de soi et d’autrui. Le pardon est d’importance primordiale pour effacer de l'esprit ce qui pourrait bien gâcher une grande partie de votre vie si vous le permettiez, ce qui pourrait gâcher une grande partie de vos jours, votre clarté d’esprit et vos progrès, surtout au sens spirituel, lorsqu’il vous est difficile de pardonner.
Il y a essentiellement trois circonstances différentes au cours desquelles vous pouvez être mis en colère par quelqu’un qui vous prive de votre respect de vous-même ou de votre confiance en vous, qui vous dérobe de la reconnaissance de vous-même, voire même qui dérobe ou endommage une de vos possessions. Nous examinons également les blessures infligées à quelqu’un que vous aimez beaucoup. Pour beaucoup, c’est la chose la plus difficile à pardonner. Nous considérons également un autre sujet plutôt important, qui est le pardon de soi pour des accidents causés, pour des erreurs commises, pour des dommages infligés à autrui.
L'incapacité de pardonner est comme un poids qui peut vous écraser. L'important c'est d'essayer de comprendre celui qui vous a blessé ou qui a blessé un être cher. Et s’il vous est impossible de déterminer pourquoi un tel dommage a été infligé, il est bienfaisant d'imaginer qu'il y a une raison, oui, même si vous ne pouvez pas la découvrir vous-même. En fin de compte, il est important de réaliser que l’autre est aussi une créature de Dieu, un enfant de Dieu, une progéniture du Créateur Lui-même, et par conséquent un frère ou une sœur, un membre de votre famille. S'il est difficile de déterminer pourquoi ces torts ont été causés, il est sage de donner libre cours à votre imagination et de trouver n'importe quelle raison et – et ce faisant – d’apaiser la difficulté.
Dans une situation où vous êtes le faiseur de tort, il est important que vous trouviez en vous la même grande valeur que le Créateur vous a assignée. Vous êtes bien l'enfant de ce Créateur. Vous avez reçu cette vie pour progresser. Vous avez reçu cette vie et les vies Morontielles à venir, et d’autres encore au-delà de celles-ci, pour vous perfectionner et vous trouver un jour en Sa présence pour être appréciés pour ce que vous aurez accompli. Considérez-vous comme des jeunes débutants, enclins à commettre de nombreuses erreurs et apprenez à pardonner, car il y a en vous une grande valeur actuelle et potentielle que le Créateur reconnaît dans l'immédiat.
Pourquoi ne pouvez-vous reconnaitre cette valeur et ne voyez-vous que vos erreurs et vos défauts, culpabilisant à tout moment pour les moindres erreurs et faux pas ? En évaluant la valeur que vous avez aux yeux du Créateur, prenez pour acquis que vous n’avez pas reçu cette possibilité de progresser et de devenir pareil à Dieu s'il ne vous était pas possible d'y parvenir. Si vous ne parvenez pas à vous pardonner ni à pardonner autrui, vous ne cesserez jamais de regarder en arrière dans le temps. Au lieu de cela, vivez au présent et anticipez l’avenir, et voyez-vous comme devenant une meilleure personne que celle que vous pensez être aujourd'hui.
C'est votre Enseignant Samuel. Je vous remercie d’avoir trouvé le temps dans votre horaire pour assimiler une autre de mes leçons. Je vous souhaite à tous deux une bonne soirée. »
George : « Merci Samuel. »
Traduit par Anyas Spencer et Akentoh.
© Groupe de Progrès 11:11.
Vous avez allumé une Flamme qui deviendra un Feu Ardent
– ABC-22.
www.LesAnges1111.com