Quand le Libre Choix Humain « se Dissout »
Le pendule oscille.
Les civilisations s’élèvent.
Et ensuite elles s'écroulent et elles tombent.
La guerre et la maladie pourraient tous nous décimer.
Une vue de dix ans peut nous déranger.
Un siècle peut sembler chaotique.
Mais après beaucoup de millénaires il y a du progrès évolutionnaire régulier.
Si on était laissés à nos propres inclinations,
et à nos concessions de libre choix humain essentiel,
notre monde entrerait lentement et inévitablement dans le déclin.
Mais de temps en temps,
les Gardiens vaillants du Royaume des Médians,
ceux qu'ils servent, et ceux qui peuvent les servir,
sont autorisés à contraindre l'écoulement normal des événements,
sans agitation, et pour
obtenir de meilleurs résultats, quand…
Le Libre Choix Humain doit « être Dissout. »
~~~~~~~~~
George Barnard
Traduit par Véronique Hubert-Harris et Rébecca Tremblay.